Pannon Tükör 2022/2 és Csengey Dénes válogatott versei – megjelent új lapszámunk

Megjelent a Pannon Tükör 2022/2. száma, benne a Legyen Zala! című összművészeti pályázatunk összes díjazott alkotása.

Az első lapszámbemutatót 2022. április 29-én pénteken 17 órától tartjuk Zalaegerszegen.

A lap mellékleteként Csengey Dénes (1953-1991) író, költő, esszéíró  – javarészt eddig kiadatlan – verseiből Távmondat címmel összeállított kötetét vehetik kézbe az olvasók.

Részlet a szerkesztői utószóból:

“Műfajilag is kényes kérdés behatárolni, hogy versekkel vagy dalszövegekkel van dolgunk. Csengey munkamódszere mindenesetre különbözött a Bereményi Gézáétól, aki Cseh Tamásnak a nyolcvanas évek elejéig, majd a 1989-től az énekes haláláig a szövegírója volt. Míg Bereményi a kész dallamra, a ritmusra írta meg a dalszövegeket, addig Csengey már a földrajzi távolság okán is sok esetben a Keszthelyen megírt verset/szöveget küldte postán Budapestre, hogy Cseh Tamás próbáljon rá valamilyen dallamot.  Együtt véglegesíteni az immár közös művet csak ritkábban volt lehetőségük.

Kötetünkben Csengey Dénes ismert és ismeretlen, korai és kései versei egyaránt szerepelnek. A válogatás során egy nagyon fontos dilemmával kellett szembenéznünk. A Csengey-költészetnek a dalok világával való kapcsolódása sok esetben a nem dalszövegnek szánt versekben is nyomon követhető. Nem volt egyszerű gondolatban „letakarni” a dallamot, és magát a szöveget kézbe venni, hogy versként mérjük meg. Furán hangzik, de ebben a szerkesztői szándék ellen dolgozott az is, hogy a Mélyrepülés nem egy tétele klasszikussá emelkedett, nehéz volt a dallamuk nélkül figyelni rájuk. A Mélyrepülés tételeit kiemeltük a kontextusukból, és olykor érdekesen új arcot kaptak, váratlan, új statikai feladatokat vettek vállukra a kötet egészén belül.” (Csengey Balázs – Szálinger Balázs)