EX LIBRIS / ISO 3166-2:PL
Johanna Kaczor, dowód osobisty/ ex libris, 2014
ahol nevedet faroslemezbe karcolták,
alatta születési helyed és éved
betű és számformáit elkenték olajfestékkel,
fényképed helyén macskakaparások
széleit felelőtlenül ott hagyták
és fekete tintát öntöttek rá,
mintha lemarták volna az identitásodat,
mégis jellegzetesebb, mint volt
szemed alatt újságból kivágott szem—
vagy könnycseppek,
egyszer ezek is romantikussá válnak
házak, sziluettek, értelmezhetetlen formák
és egy kivágott háromszög, amin
elfeledett hírek, olvashatatlanok, miként
MINT AZ ALAMIZSNÁS DOBOZ
kislány ül az iskolapadnál lehajtott fejjel,
körbe állja családja, apja, anyja, bátyja,
feje tetejére aprópénzt dobálnak, hogy
elhallgattassák a madárkát, ami
koponyájába fészkelt, és nem hajlandó
elmozdulni, kiszállni fészkéből,
de ha esténként odaosonsz az ágyához,
és belenézel a fekete lyukba,
akkor egy tátogó harcsa uszonyát látod,
amellyel folyton-folyvást csapkod,
alig van helye, mert minden madár-
szótól újra és újra születik